▬▬▬▬▬▬▬
| Sujet: langue Mer 5 Jan - 11:52 | |
| je me demandais... quelle langue parle-t-on au juste à Aisling ? anglais ? sachant que de nombreux élèves sont d'origine étrangère. Et je ne vois nulle part de professeur d'irlandais ? euh, je m'excuse d'avance si la réponse se trouve quelque part ou si la question a déjà été posée. Merci |
|
▬▬▬▬▬▬▬ Leif KarlstrømMODO | You seem unhappy. I like that.
Messages : 3534 Date d'inscription : 03/03/2010 Age : 31
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 13:18 | |
| Je crois que l'on parle la langue du pays, donc Irlandais, et il est marqué dans le contexte que les élèves reçoivent un philtre qui leur permet de parler la langue couramment. Mais c'est vrai que je ne saurais répondre à propos du professeur '__' |
|
▬▬▬▬▬▬▬
Messages : 1486 Date d'inscription : 25/02/2010 Age : 29
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 13:45 | |
| Je crois que l'irlandais est vieilli quand même, à mon avis on parle anglais D: En Bretagne on va pas parler breton dans les écoles XDD Bon euh je pars je pars. (Mais les Irlandais disent idiot d'une façon très drôle.) |
|
▬▬▬▬▬▬▬
Messages : 736 Date d'inscription : 10/03/2010 Age : 30
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 13:51 | |
| Wep je pense comme Wolle. Je m'étais renseignée sur l'Irlandais il y a un moment de ça et c'est quasiment plus parlé à part dans certaines régions de l'Irlande très conservatrices. Sinon c'est l'anglais qui prédomine partout, donc j'imagine qu'à Aisling les gens parlent anglais. (Pensez aux élèves étrangers qui doivent apprendre l'Irlandais, sinon. Ouille.) |
|
▬▬▬▬▬▬▬
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 15:01 | |
| pardon, j'ai dû sauter le passage traitant du philtre... A vrai dire, j'aurais plutôt pensé comme Wolle moi aussi. Mais du coup je me suis demandée ce qu'il en était des natifs - qui ne maîtrisent pas entièrement leur propre langue à leur arrivé à aisling, j'imagine - c'est pourquoi l'absence de professeur d'irlandais m'intrigue, alors qu'il y a un prof d'anglais et des profs de langues étrangères. |
|
▬▬▬▬▬▬▬ Aelys E. O'BrienADMIN | Give me the chocolate and nobody gets hurt.
Messages : 2670 Date d'inscription : 07/08/2009 Age : 31
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 16:20 | |
| En fait, Aisling se situe dans le coté de Cork en Éire, dont la langue officielle est la gaélique irlandais. Mais la plupart des gens parle anglais, (et l'école n'est pas en zone Gaeltacht) et dans une école ou finalement seule une poignée sont vraiment irlandais et le reste étranger, (prenant aussi en compte le Royaume-Uni) il aurait été fourbe de prendre la gaélique irlandais comme langue >D L'anglais est beaucoup plus pratique vu que beaucoup de personne le parle. Et pour les récalcitrants, on a bien un philtre ~ Vu que les vrais irlandais ont appris la langue en primaire et que suremment très peu de gens l'aurait choisi (quel intérêt pour les non-irlandais ?) je n'ai pas mis le gaélique en poste de prof (et je doute que quelqu'un l'aurait pris, vu que cela reste une langue très vague pour la plupart des gens, aheum) |
|
▬▬▬▬▬▬▬
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 16:23 | |
| D'accord, d'accord.. Merci pour ces éclaircissements ! |
|
▬▬▬▬▬▬▬ Leif KarlstrømMODO | You seem unhappy. I like that.
Messages : 3534 Date d'inscription : 03/03/2010 Age : 31
| Sujet: Re: langue Mer 5 Jan - 17:08 | |
| Je viens d'apprendre quelque chose sur la langue, eh. 'm'étais jamais renseignée. /sur ce, dispose. |
|
▬▬▬▬▬▬▬
| Sujet: Re: langue | |
| |
|